November 21, 2006
NewYork : November.11-21.2006.
2006. 11/11-21.
NewYork.
今回のNYでも、
幸運で、
貴重な出会いがあった。
そして、
新しい意識が生まれた。
ありがとう。
---
November.
11.sat
・NY到着
12.sun
・エキシビション準備
・Brian+小池さんとDinner/AURORA.Bedford
13.mon
・準備
14.tue
・Opening Party
15.wen
・Exhibition at Esso Gallery/NY ＜スタート＞
・Bedfordにて、MatsuさんとMTG（アトリエへ）+Dinner。
16.thu
● 作品が売れる。 Mind Map: ＄15,000
・ブルックリンミュージアム
・reedspace / NY
・Dinner: SOHO
・スコールのような雨に会う。
17.fri
・ Interactive作品の調整にギャラリーへ。
・チェルシーのギャラリーを散策 （Andy Warhol in Gagoshian Gallery...)
・Printed Matterへ。
18.sat
・Dia: Becon
・ICP
19.sun
搬出
・Thank you so much... Yamashitaさん(+81) and Kaya(metaproject)...
20.mon
JFK > Narita
21.tue
東京
November 9, 2006
NY.Chelsea - EXHIBITION : 11/15-18
+81 magazine / 10 TH ANNIVERSARY
EXHIBITION
2006 11/15-18
at Esso Gallery (NY/Chelsea)
http://www.plus81.com/exhibition_ny.html
に、選出され、
今週の土曜日から10日間（11/11〜21）、
NYへ。
海外では2回目のエキシビション参加。
2年ほど前に参加した、カーディフ（UK）でのJAPAN WEEK。
作品への反応や質問がとても興味深く、
海外の目線を感じることができ、自分の中に隠れ持っていた日本文化というのか、
気付かなかった潜在意識を、感じさせてくれた。
自分の意識を変化させ広くしてくれた。
今回は、もう少し違う自分がいて、その後、自分がどうなるのか楽しみでもある。
自分の何かしらの岐路にしたいと思う。
November 6, 2006
Kim Jung Man
2日目のインタビュー：
“韓国の篠山紀信”と呼ばれるフォトグラファー「Kim Jung Man（キム・ジュンマン）」。
韓国のトップカメラマンであり、キム・ジュンマンが29年間にわたって撮り続けた韓国スーパースターの写真集。
「After Rain／美しきコリアン・スターの素顔」というのしか前知識がなかったので、
まったく興味がなかった。
しかし、スタジオに入り、出会って、彼の作品と人柄、そして、写真への飾らない姿勢に魅せられた。
スタジオに入ると、アフリカンなラウンジミュージックが流れ、アフリカな民族インタリア満載。
美しい小鳥が放し飼いで、舞っている・・・そのなか、若手の韓国の著名な俳優のドレッドのフォトグラファーが撮影している。
「ごめんなさい。20分待って。」
自然光はいりまくり、コンクリート打ちっぱなしのスタジオ。照明器具は少ない・・
アドリブでポーズを変えながら、座る椅子を変えながら、とても早いリズムで、シャッターをラフに切る。
イメージのギャップに戸惑いながら、楽しむ。
撮影が終わり、インタビュー。
すごくフレンドリーで軽快な人柄。
質問する前に自分の作品やデザインへの考え方やクライアントワークとライフワークの違いを話していたら、
共感してくれ、ボクも同じだよと、
聞きたかった内容をほぼすべて彼は話していた。
----
「ボクは、日記ように写真を撮っている。
コンセプトやメッセージを考え込まれた作品をつくれないのだろうか？と悩んだこともあった。
（深夜の約30分間ね（笑））。
でも、ボクはそういう人間じゃないんだ。瞬間的にすべてが思い付く。
今の自分が撮影するだけ。その記録が写真として残る。日記なんです。」
「写真と取ることがとにかく好きなんです。
カメラは、なんでもいいんです。携帯のカメラでも撮りますよ。ノイズがいい。」
「正直に言えば、スター写真は生活のため家族のためにやっている仕事で、
写真家としては別の写真をとることの方が楽しいよね。アフリカでの写真とか。
ひとつの花を撮影するだけのために旅するとか。（笑）」
「作品を残そうと思って、写真は撮っていないんです。
誰かが、ボクの膨大な数の日記（写真）を見て、これを出そうとか言ってくれるから、
ボクはその日記をみんなに魅せている。
ついこの間、写真を初めて1年目に撮った写真で写真集を作ったんです。
22歳の時の写真。その写真は、そのときの大好きだった彼女の写真なんだけど、
もう、こんな写真撮れないよね。あの時の年齢／感情だったから撮れた写真ですよ。」
↑
この写真集が、ボクはとても素晴らしいと感じた。
すごく好きだなぁと話していたら、うれしそうにサインしてプレゼントしてくれた。
プリント付きで。w
で、ボクがあげたブックも、サインしてよ！と。サイン交換。
----
巨匠ぶらない飾らない子供のような人柄に魅せられた。
November 3, 2006
ahn sang-soo
artwork :
"alpha.to.hiut".
korea.national.contemporary.museum.of.art.
2004.04.. gwacheon.. korea.
"one.eye"
shun.kawakami
graphic.designer.. artless.
2006.10.. seoul.
photo by ahn sang-soo
About "ahn sang-soo" :
IDEA NO. 307 : 韓国のグラフィックデザイン
特集：韓国のグラフィックデザイン／アン・サンス
---
韓国初日、韓国デザイン界の巨匠「アン・サンス」とのインタビュー。
心に残る出逢いであり、広く、美しい人格に魅せられた。
ハングルによるタイポグラフィック ＝ 自国文化を大切にする意識。
歴史にとらわれない若い心。
人への感謝、尊敬の念。
一つも二つも、何かを超えている人だった。
---
大学では、どのように教えているのですか？：
「教えるのでも、学んでいるのでもなく。ただ反応するのです。学生からの作品に私が反応をする。
そして、私の反応に学生が反応をする。それを繰り返して、反応し合い何かが生まれている。ただそれだけなのです。」
ボクの作品も見てもらう。
最後に、ボクにアドバイスを頂けませんか？ ：
「アドバイスすることはありません。人それぞれです。
ただ、
綺麗な小川でいてください。人はひとりでは川にはなれません。
余計な色や調味料など入れずに美しくいてください。
綺麗な小川が集まり、綺麗な川になるのです。そして、それは、綺麗な海に繋がる。
そのままでいいのです。美しい小川でいてください。」
言葉も美しい。